MusicPlaylistView Profile
Create a playlist at MixPod.com

miércoles, 28 de abril de 2010

Sumo - Regtest



Sumo - Luca Prodan
regtest
REGTEST


Play I some music
I hope I don't come on too strong
You can't refuse it
But you know you might be wrong

You could call it reggae
You couldn't call i t rock and roll
Come on , get ready
'cos there's a big ball going to roll

You'd better get up brother, up brother,
Up brother yeah!
Don't you go too far!
'cos then you'll come down brother,
Down brother, down brother, down yeah!
Like a shooting star.

I had a dream oh yeah, in 1973
I dream a spaceship, come down to deliver me
Well it was big and white
And it had come a long long way
A black star liner?
You know, I could not say

But it took me up brother, up brother
up brother, up brother, yeah
You know, it took me far!
Then it brought me down brother, down brother
Down brother, down brother, down yeah!
Like a shooting star.

Play I some music
I hope I don't come on too strong
You can't refuse it
But you know you might be wrong

You could call it reggae
You couldn't call i t rock and roll
Come on , get ready
'cos there's a big ball going to roll

You'd better get up brother, up brother,
Up brother yeah!
Don't you go too far!
'cos then you'll come down brother,
Down brother, down brother, down yeah!
Like a shooting star.
__________________________

Traduksión:

Toca un poco de música
Espero que no suene muy fuerte
no podes rechazarlo
Pero sabes que podes estar equivocado

podías llamarlo reggae
no podías llamarlo rock-and-roll
vamos, preparate
porque una gran bola va a rodar

Es mejor que subas hermano, hasta arriba,
Hasta arriba hermano sí!
¿no vas demasiado lejano!
porque entonces bajas hermano,
¡bajas hermano, bajas hermano, abajo yeah!
De la misma manera que una estrella fugaz.

Tenía un sueño sí, en 1973
Soñe una nave espacial, bajo para entregarme
era bien grande y blanca
Y había venido de lejos, lejos
¿Un negro transbordador estelar?
lo sabes, no podía decir.

Es mejor que subas hermano, hasta arriba,
Hasta arriba hermano sí!
¿no vas demasiado lejano!
porque entonces bajas hermano,
¡bajas hermano, bajas hermano, abajo yeah!
De la misma manera que una estrella fugaz.

Toca un poco de música
Espero que no suene muy fuerte
no podes rechazarlo
Pero sabes que podes estar equivocado

podías llamarlo reggae
no podías llamarlo rock-and-roll
vamos, preparate
porque una gran bola va a rodar

Es mejor que subas hermano, hasta arriba,
Hasta arriba hermano sí!
¿no vas demasiado lejano!
porque entonces bajas hermano,
¡bajas hermano, bajas hermano, abajo yeah!
De la misma manera que una estrella fugaz.

Sumo - La rubia tarada (fotomontaje)





Sumo

Letra de la canción
La rubia tarada
Intérprete: Sumo



Caras conchetas, miradas berretas
y hombres encajados en Fiorucci.
Oigo "dame" y "quiero" y "no te metas"
"Te gustó el nuevo Bertolucci?".

La rubia tarada, bronceada, aburrida,
me dice "Por qué te pelaste?"
Y yo "Por el asco que dá tu sociedad.
Por el pelo de hoy ¿cuánto gastaste?"

Un pseudo punkito, con el acento finito
quiere hacer el chico malo.
Tuerce la boca, se arregla el pelito,
se toma un trago y vuelve a Belgrano.

Basta! Me voy, rumbo a la puerta
y después al boliche a la esquina
a tomar una ginebra con gente despierta.
Esta si que es Argentina!

Dedikado a todos/as mis alumnos/as, ke siempre me piden ke la kante...

Invisible - Los libros de la buena memoria



Invisible




Letra de la canción
Los libros de la buena memoria
Intérprete: Invisible
Autor: Luis Alberto Spinetta



El vino entibia sueños al jadear
Desde su boca de verdeado dulzor
Y entre los libros de la buena memoria
Se queda oyendo como un ciego frente al mar.
Mi voz le llegará
Mi boca también
Tal vez le confiare
Que eras el vestigio del futuro.

Rojas y verdes luces del amor
Prestidigitan bajo un halo de rush
Que sombra extraña te oculto de mi guiño
Que nunca oiste la hojarasca crepitar?

Pues yo te escribiré
Yo te hare llorar
Mi boca besará
Toda la ternura de tu acuario.

Mas si la luna enrojeciera en sed
O las impalas recorrieran tu estante
No volverías a truinfar en tu alma?
Yo se que harías largos viajes por llegar.

Parado estoy aquí
Esperándote
Todo se oscureció
Ya no se si el mar descansará...

Habra crecido un tallo en el nogal
La luz habra tiznado gente sin fe
Esta botella se ha vaciado tan bien
Que ni los sueños se cobijan del rumor.

Licor no vuelvas ya
Deja de reir
No es necesario más
Ya se ven los tigres en la lluvia


Kuantas noches, nos kedamos kon Alejandro, Pato, Emilio, eskuchando estas kansiones, kompartiendo nuestras soledades y tristezas.
Según diría el personaje de Stephen King, éramos un katet, un solo puño, golpeando sovre el alma del mundo. Pidiendo amar, pidiendo livertad, y paz.

El Anillo del Capitan Beto - Invisible





Invisible



Letra de la canción
El anillo del Capitán Beto
Intérprete: Invisible
Autor: Luis Alberto Spinetta



Ahí va el Capitán Beto por el espacio,
con su nave de fibra hecha en Haedo.
Ayer colectivero,
hoy amo entre los amos del aire.

Ya lleva quince años en su periplo;
su equipo es tan precario como su destino.
Sin embargo un anillo extraño
ahuyenta sus peligros en el cosmos.

Ahí va el Capitán Beto por el espacio,
la foto de Carlitos sobre el comando
y un banderín de River Plate
y la triste estampita de un santo.

¿Dónde está el lugar al que todos llaman cielo?
Si nadie viene hasta aquí
a cebarme unos amargos como en mi viejo umbral
¿Por qué habré venido hasta aquí, si no puedo más de soledad?
Ya no puedo más de soledad.

Su anillo lo inmuniza contra el peligro,
pero no lo proteje de la tristeza.
Surcando la galaxia del Hombre,
ahí va el Capitán Beto, el errante.

¿Dónde habrá una ciudad en la que alguien silbe un tango?
¿Dónde están, dónde están
los camiones de basura, mi vieja y el café?
Si esto sigue así como así, ni una triste sombra quedará,
ni una triste sombra quedará.

Ahí va el Capitán Beto por el espacio,
regando los malvones de su cabina.
Sín brújula y sin radio,
jamás podrá volver a la Tierra.

Tardaron muchos años hasta encontrarlo.
El anillo de beto llevaba inscripto un signo del alma.

05. Spinetta Jade - Alma de Diamante





Spinetta Jade


Letra de la canción
Alma de diamante
Intérprete: Spinetta Jade
Autor: Luis Alberto Spinetta



Ven a mí
con tu dulce luz
alma de diamante
y aunque el sol
se nuble después
sos alma de diamante
cielo o piel
silencio o verdad
sos alma de diamante
por eso ven así con la humanidad
alma de diamante
Aunque tu corazón recircule
siga de paso o venga
pretenda volar con las manos
sueñe despierto o duerma...
...o beba el elixir
de la eternidad
sos alma de diamante, alma de diamante
bien aquí o en el más allá
sos alma de diamante
y aunque este mismo sol se nuble después
sos alma de diamante
alma de diamante

04 Luis Alberto Spinetta - Barro, tal vez





Luis Alberto Spinetta


Letra de la canción
Barro tal vez
Intérprete: Luis Alberto Spinetta



Si no canto lo que siento
me voy a morir por dentro
he de gritarle a los vientos hasta reventar
aunque sólo quede tiempo en mi lugar
si quiero me toco el alma
pues mi carne ya no es nada
he de fusionar mi resto con el despertar
aunque se pudra mi boca por callar
ya lo estoy queriendo
ya me estoy volviendo
canción barro tal vez....
y es que esta es mi corteza
donde el hacha golpeará
donde el río secará para callar
ya me apuran los momentos
ya mi sien es un lamento
mi cerebro escupe ya el final del historial
del comienzo que tal vez reemprenderá
si quiero me toco el alma
pues mi carne ya no es nada
he de fusionar mi resto con el despertar
aunque se pudra mi boca por callar
ya lo estoy queriendo
ya me estoy volviendo canción
barro tal vez...
y es que esta es mi corteza
donde el hacha golpeará
donde el río secará para callar

Serú Girán - San Francisco y el lobo






Seru Giran


Letra de la canción
San Francisco y el lobo
Intérprete: Seru Giran



Buenas noches, el lobo comenzó a hablar
estoy aqui por última vez.
En el bosque mis días solía pasar
salvaje y cruel
seguro en mi soledad
tu voz me hizo ver
tu luz me alejó del mal
los niños sonreían al mirarme
y el amor me hacía llorar.
Pero un día el hombre
mal me empezó a tratar
abrieron heridas que no cerrarán jamás.
Padre, volveré a ser feroz?
Mi garra será mortal
volveré a dar temor?
y el miedo será mi hogar
el bosque escuchar
aullidos de tempestad
volveré a ser feroz?
un rayo en la oscuridad.

Serú Girán - Eiti Leda






Seru Giran


Letra de la canción
Eiti Leda
Intérprete: Seru Giran



Quiero verte la cara
brillando como una esclava negra
sonriendo con ganas, nena.

Lejos, lejos de casa
no tengo nadie que me acompañe a ver la mañana.
Y que me de la inyección a tiempo,
antes que se me pudra el corazón.
Ni calienten estos huesos fríos, nena.

Quiero verte desnuda
el día que desfilen los cuervos
que han sido salvados, nena.

Sobre alguna autopista,
que tenga infinitos carteles
que no digan nada.

Y realmente quiero que te rías
y que digas que es un juego no más.
O me mates este mediodía, nena.

Entrando al cuarto, volando bajo
la alondra ya está cerca de tu cama, nena.
Quiero quedarme, no digas nada
espera que las sombras se hayan ido nena.

No veas mi capa azul
mi pelo hasta los hombros.
La luz fatal
La espada vengadora.
¿No ves que blanco soy, no ves?
¿No ves que blanco soy, no ves?

Quiero quemar de a poco
las velas de los barcos anclados
en mares helados, nena.

Este invierno fue malo
y creo que olvidé mi sombra en un subterráneo.
Y tus piernas cada vez más largas
saben que no puedo volver atrás
La ciudad se nos mea de risa, nena.

Serú Girán - Cinema verite






Seru Giran


Letra de la canción
Cinema verité
Intérprete: Seru Giran


Anteojos negros de carey
aurículares en la sien
no me escucha, no me ve
y yo puedo observar tranquilo
la playa como un ajedrez
el tipo del Mercedes Benz
que está tirado ahí nomás
tiene una sola cosa en mente
solo una chica tonta más bajo el sol
como una propaganda de bronceador.
El sabe como impresionar, caminando como Tarzán
el es Eva y ella Adán
y yo estoy en cualquier planeta,
presiento que algo va a pasar
las plumas del pavo real
oscurecen hasta el sol
y él se siente rey de la selva.
Ellos están con la máquina de mirar
justo en el paraíso para filmar.
Yo puedo compaginar
la inocencia con la piel
yo puedo compaginar
Yo nací para mirar
lo que pocos quieren ver
yo nací para mirar.
Ahora él le ofrece una manzana
ahora le insiste de probar
ahora estimula sus membranas por la hot line
en escenarios solitarios
la gente se habla un poco más
y hasta dos pobres millonarios se pueden encontrar.
Cayeron los auriculares
y los anteojos de carey
la luna baja los telones
es de noche otra vez.

Serú Girán - Viernes 3am





Seru Giran

Letra de la canción
Viernes 3 AM
Intérprete: Seru Giran



La fiebre de un sábado azul
y un domingo sin tristezas.
Esquivas a tu corazón
y destrozas tu cabeza,
y en tu voz, sólo un pálido adios
y el reloj en tu puño marcó las tres.
El sueño de un sol y de un mar
y una vida peligrosa
cambiando lo amargo por miel
y la gris ciudad por rosas
te hace bien, tanto como hace mal
te hace odiar, tanto como querer y más.
Cambiaste de tiempo y de amor
y de música y de ideas
Cambiaste de sexo y de Dios
de color y de fronteras
pero en sí, nada más cambiarás
y un sensual abandono vendrá y el fin.
Y llevas el caño a tu sien
apretando bien las muelas
y cierras los ojos y ves
todo el mar en primavera
bang, bang, bang
hojas muertas que caen,
siempre igual,
los que no pueden más
se van.

Serú Girán - Noche de perros






Seru Giran

Letra de la canción
Noche de perros
Intérprete: Seru Giran



Y esta oscuridad
esta noche de perros.
Y esta soledad
de pronto te va a matar.
Te has perdido entre las calles
que solías andar
Estas herido como un pájaro en el mar.
Y no es el que estés muy muy lejos de tus casas
justo en el lugar que nació tu corazón
ya te veo entre los autos pidiendo perdón.
Mimirada tiene todo tu dolr, hombre.
Y tu cielo cae.
A veces pienso en el
Es muy tarde ya
y estoy harto de llorar.
No estás solo si es que sabes
que muy solo estás.
No estás ciego si no vas donde no hay nada.

Serú Girán - Perro andaluz





Letra de la canción
Perro andaluz
Intérprete: Seru Giran



Hablamos al pasar
acerca de alguien que conozco bien.
Me dejo atravesar
soy como un túnel donde corre el tren,
te hacés mi amiga
si estás conmigo.
Pero cuando estás con otro me deshacés.
Te encanta caretear
ser aceptada donde te odian más.
Velocidad mental,
estratagemas y saber actuar
Quien más, quien menos
conoce en juego
Si así es como nos tratamos, esto va mal
muy mal!
Soy un tonto en seguirte
como un perro andalúz
pero mi amor se acabará
alguno de éstos días
alguna de éstas noches.